Keine exakte Übersetzung gefunden für مستشار اقتصادي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch مستشار اقتصادي

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • C'est gentil.
    مجلس المستشارين الإقتصاديين للرئيس
  • 1992-1997 Conseiller économique à la Mission permanente du Honduras auprès de l'Organisation des Nations Unies à New York
    مستشار اقتصادي في البعثة الدائمة لهندوراس لدى الأمم المتحدة، نيويورك، 1992-1997
  • Depuis 2005 Conseiller économique et administratif à l'ambassade d'Espagne à Washington
    2005 حتى الآن المستشار الاقتصادي والإداري، سفارة إسبانيا في واشنطن، (العاصمة)
  • Session 2.1 : M. Pedro de Lima, Deputy Economic Adviser, Banque européenne d'investissements (BEI)
    الجلسة 2-1: السيد بيدرو دو ليما، نائب المستشار الاقتصادي في بنك الاستثمار الأوروبي
  • M. Peter Govindasamy, Conseiller pour les affaires économiques, Mission permanente de Singapour, Genève
    السيد بيتر غوفينداسامي، مستشار للشؤون الاقتصادية، البعثة الدائمة لسنغافورة، جنيف
  • Avant ça, c'était mon prof d'économie à l'université.
    وقبل ذلك كان مستشار قسم الإقتصاد الذي كنت به
  • Le Comité consultatif recommande par conséquent que la création au sein du Bureau du Représentant spécial conjoint d'un poste de conseiller économique principal (P-5) ne soit pas approuvée.
    وبناء على ذلك، توصي اللجنة بعدم الموافقة على وظيفة المستشار الاقتصادي الأقدم (ف-5) في مكتب الممثل الخاص المشترك.
  • Ces aspects avaient servi, par la suite, à réaliser une enquête qui comportait des entretiens avec des fonctionnaires de la cour d'appel, avec des instances de réglementation sectorielle, avec le Conseiller économique auprès du Ministère de l'économie et avec un journaliste économique réputé.
    واستخدمت هذه الأبعاد فيما بعد في إجراء تحقيق شمل إجراء لقاءات مع موظفي محكمة الاستئناف ومنظمي القطاعات والمستشارين الاقتصاديين لوزير الاقتصاد وصحفي اقتصادي كبير.
  • Fonctions antérieures : Directeur des relations fiscales internationales à la Direction de la politique fiscale; Directeur du service fiscal de l'Association des banques italiennes; Conseiller économique auprès du Ministre des finances pour les questions de politique fiscale internationale et de fiscalité financière.
    وتشمل الوظائف السابقة التي شغلها: مدير العلاقات الضريبية الدولية في إدارة السياسات الضريبية؛ ومدير إدارة الضرائب في الرابطة الإيطالية للأعمال المصرفية؛ ومستشار اقتصادي لوزير المالية في مجال السياسات الضريبية الدولية والمسائل الضريبية المالية.
  • Le Représentant spécial du Secrétaire général à Khartoum est assisté par un conseiller économique principal (D-1) qui lui donne des conseils sur les aspects macroéconomiques des conflits au Soudan et sur la transition vers la paix aux niveaux interne et international.
    يعاون الممثلَ الخاص للأمين العام مستشار اقتصادي رئيسي (مد-1) يسدي له المشورة بشأن الأبعاد الاقتصادية الكلية للصراعات في السودان والمرحلة الانتقالية المفضية إلى السلام على الصعيدين المحلي والدولي.